?

Гостиная мадам Дятловой

Social capital

  • less than 10
Name:
Мадам Дятлова
Birthdate:
17 March
External Services:
  • madam_dyatlova@livejournal.com
И неоплаканною тенью
Я буду здесь блуждать в ночи,
Когда зацветшею сиренью
Играют звездные лучи.


Уважаемые дамы и господа!
Позвольте мне сказать несколько слов о себе.



Эпистолярный жанр мне не чужд,
и мне так хотелось бы
представить на суд широкой публики
свои произведения,
но природная стеснительность
вместе с врожденной скромностью
не позволяют пока мне сделать это.
Поэтому стихи, рассказы и начатый роман
поведаны только моему дневнику.
Однако друзья могут пока ознакомиться
с моими скромными трудами
в области перевода готической литературы.





А это со мной мадемуазель Мари,
моя маленькая красавица,
моё пушистое очарование.
Она нежна, тактична и очень обаятельна.
Когда приходят гости,
она устраивается около камина
или на спинке дивана
или тихой темной тенью
ускользает из гостиной.





Моя самая большая слабость - книги.
Чем старше книга, тем больше трепета
я испытываю, стряхивая пыль веков и открывая её.
Мне кажется, у каждой книги есть душа,
поэтому я часто отдыхаю в библиотеке
в обществе книг, как в обществе друзей,
и они мне рассказывают загадочные истории
и делятся мудростью эпох...


Вот некоторые особенно любимые мои книги:

"Книга вымышленных существ" Хорхе Луиса Борхеса
"Монстропедия"
"Энциклопедия мифологии" с иллюстрациями великих художников
"Авторская иллюстрированная мифологическая энциклопедия"


Искренне ваша,
Елена Петровна Дятлова

Categories

история, общество, искусство, животные, авто

Social capital

  • less than 10

Statistics